Mont-Tremblant is a distinctly Canadian winter sports mecca. The town’s French Canadian roots make this a mish-mash of different cultures…